"Диалог"

На языке искусства.

Иранский театр «Titowak» на театральном фестивале «Подмосковные вечера»

Опубликовано Ноя 21, 2012 в Uncategorized | Нет комментариев

23 ноября 2012 года состоится единственный в России спектакль иранского театра «Titowak» (г. Тегеран).
Театральный коллектив представит свою версию «Макбета» Уильяма Шекспира, поставленную в стиле трагедии-ритуала «зар».
Спектакль пройдет в рамках IV Международного театрального фестиваля «Подмосковные вечера».

Название: «Макбет. Только первая собака знает, почему стала лаять» (адаптация пьесы У. Шекспира)
Режиссер: Ибрагим Пошткухи
Актерский состав: Давуд Ислами, Мохаммад Сайебани, Масуд Олабандари, Марьям Хекмат, Фариба Амири, Бехруз Аббасидашти, Вахид-Реза Заре, Фахим Мираби, Пейман Бахши.
Время: 23.11.2012, 16.00
Место: Мытищинский театр драмы и комедии «ФЭСТ» (Московская области, г. Мытищи, ул. Щербакова, д. 6а), камерная сцена
Как добраться:
1) от Ярославского вокзала до ст. «Мытищи», далее маршрутное такси №4 до остановки «Театр ФЭСТ»
2) от ст. м. «Медведково» (последний вагон из центра) маршрутное такси №199 до остановки «Театр ФЭСТ»
Длительность: 1 час 15 мин.
Стоимость билетов: 350-450 рублей
Справки и заказ билетов: (495) 586-07-77, (495) 582-81-81 – касса, (495) 786-55-57

Далее

Выступление ансамбля персидской музыки «Мехрабaнaн»

Опубликовано Май 6, 2012 в Uncategorized | Нет комментариев

Приглашаем на вечер Персидской музыки, который состоится 24 мая 2012г. в 19:30, в Культурном центре Вооруженных сил Российской Федерации им. М.В. Фрунзе.
(Суворовская площадь дом 2, проезд до станции метро Достоевская (5 минут пешком))

Для вас выступит международный ансамбль «Мехрабaнaн» («Доброта»), под руководством Хамида Резы Даду

В программе:
1. Песочная «Иранская сказка»
2. Исполнение композиций на иранских ударных инструментах (томбак, даф)

Исполнители:
музыкальная импровизация- Хамид Реза Даду
иранский Чанг (арфа) — Алена Маркина;
гитара – Булат Равилов;
табла — Александр Карнавалов;
вокал — Мохсен Моаззами;
Текст сказки читает — Камилла Фасхутдинова;
Песочная сказка ( волшебные рисунки песком рождаются прямо на ваших глазах) — Лилия Никитина.

Цена билета: 400 руб
Дополнительная информация по тел: 8-909-154-99-72

Далее

Выступление ансамбля «Мехрабанан»

Опубликовано Апр 19, 2012 в Uncategorized | Нет комментариев

Ансамбль «Мехрабанана» (возглавляет коллектив Хамид Реза Даду), состоящий из иранских и российских музыкантов и действующий в Москве, будет выступать на выставке-ярмарке «Восточный базар», 29 апреля (воскресенье).

ней — Хамид Реза Даду
арфа — Алена Маркина
гитара — Равилов Булат
табла — Александр Карнавалов
вокал — Мохсен Моаззами
Текст сказки читает — Камилла Фасхутдинова

Адрес: Москва, ул. Большая Новодмитровская, д.36
Выставка-ярмарка «Восточный базар» в здании дизайн завода FLACON

Более подробную информацию можно получить по тел. (499) 502 2160.

[nggallery id=4]

Далее

Мастер-класс по иранской набойке (изготовление скатертей и тканей в стиле «каламкар»).

Опубликовано Апр 10, 2012 в Uncategorized | Нет комментариев

Внимание! Фонд поддержки культуры и искусства «УМАНА» в апреле приглашает в Москву мастера иранской набойки Мортезу Джафари.

Фонд «УМАНА» уже участвовал  в популяризации иранской набойки в России: в декабре 2011 года, скатерти и доски для набойки из Ирана были выделены в качестве призов для участников конкурса орнаментов «Бешеный огурец» в Павлово-Посадском Музее русского платка и шали (при поддержке Фонда В. Потанина): http://museum.fondpotanin.ru/diaries/detail/13945/15149/diary

Российские мастера стремятся возродить традиционную русскую набойку — и теперь пришло время обратиться к опыту иранских мастеров по цеху!

Расписание лекций и мастер-классов:

Когда Где Что
21 апреля
18.00
Государственный музей народов Востока. (лекторий)Адрес: Никитский бул., д.12а
www.orientmuseum.ru
Лекция для взрослых и детей, с наглядной демонстрацией приемов набойки, фото- и видеоматериалами.
22 апреля
14.00
Павлово-Посадский музей истории русского платка и шали.Адрес: г. Павловский Посад, Большая Покровская ул., д. 37
www.muzeyplatka.ru
В рамках проекта «Узорный Посад» (ярмарка набивных тканей при поддержке Фонда В. Потанина): мастер-класс для детей и взрослых, а также лекция-презентация. На ярмарке можно будет приобрести работы мастера.
23 апреля 14.00 Кафедра сценического костюма Школы-студии МХАТАдрес: Большая Дмитровка, д.9, стр. 4 Академическая лекция для студентов и специалистов по сценическому костюму.
27 — 28 апреля Выставка-ярмарка «Восточный Базар» на Дизайн-заводе «Флакон»Адрес: Большая Новодмитровская ул., д.36
www.orientexpo.ru
Лекция-демонстрация для взрослых и мастер-класс для детей и взрослых.
На ярмарке можно будет приобрести работы мастера.

Во время лекций и мастер-классов вы многое узнаете о технике иранской набойки: как вырезаются деревянные доски-штампы, как подготавливается ткань, как в несколько приемов наносится краска. Будут продемонстрированы фотографии и документальный фильм под названием «Тысячи оттисков» (режиссер: Фариборз Алагбанд), специально подготовленный по заказу Фонда поддержки культуры и искусства «УМАНА».
Подробнее об искусстве изготовления каламкаров смотрите здесь: http://www.mastoo.com/?page_id=977

В искусстве изготовления каламкаров попробовать себя сможет каждый – будут проведены незабываемые мастер-классы для детей и взрослых! Все получат хлопковую основу для набойки и набор деревянных досок-штампов, чтобы постараться соединить их отпечатки в красивый узор. У вас наверняка получится и вы сможете унести домой свою собственную, оригинальную хлопковую салфетку. Главное, уверенно наносить печатные узоры!

Далее

Фотовыставка: «Диалектика постороннего взгляда: Иран»

Опубликовано Фев 11, 2012 в Uncategorized | Нет комментариев

OOMANA Foundation (Фонд поддержки культуры и искусства «УМАНА») и Галерея Photographer.ru представляют фотовыставку «Диалектика постороннего взгляда: Иран»

Иран — своего рода идеальный «другой» современной западной цивилизации. В Иране есть нефть, запреты, обширность и богатство, но скажем прямо, это не самая богатая, не самая обширная, не самая закрытая, не самая нефтеносная страна в мире. Уникальной чертой Ирана является степень его инаковости. Помимо религии и противостояния с США про Иран известно, что раньше там была миниатюра и поэзия, а сейчас есть великие кинорежиссеры. И еще с десяток штампов. Международно признанный англо-саксонско-протестантский протокол не так сильно отличается в своих внешних проявлениях от иранского. Но именно Иран воспринимается через призму международных новостей как средоточие всех мировых проблем.

Так как же составить себе мнение о том, что это такое — Иран? Если ты посторонний, то только смирившись с такой ролью и признав проблему «другого». Наблюдая непредвзято, с симпатией и без привязанности. Каждое частное видение даст не полную картину, но искренний отблеск целого. Чем острее наблюдающий глаз — тем точнее будет снимок.

В галерее Фотографер.ру представлены работы фотографов, в наименьшей степени склонных прощать местным режимам их ошибки и наименее умиляющихся красотой пейзажей.

Юрий Козырев, Сергей Максимишин — неоднократные победители конкурса World Press Photo (самый значимый международный конкурс фотожурналистики). Российские репортеры с международным именем.

Сергей Каптилкин — двенадцатикратный призер конкурса «Пресс-фото России», обладатель гран-при конкурса «Серебряная камера».

Рена Эффенди — восходящая звезда международной гуманистической фотографии, участница Венецианской и Стамбульской биеннале.

МирзОян — обладатель Magnum Caucasia Award и еще десятка значимых наград.

Все они — идеальные посторонние, искренне пытающиеся проникнуть сквозь всевозможные различия и узреть нечто общее, надкультурное и живое.

Даты проведения: 21 февраля — 25 марта 2012 г.

Место проведения: Gallery.Photographer.ru (Цех розлива, ЦСИ ВИНЗАВОД)

Адрес: 4-й Сыромятнический пер., д. 1, стр. 6, Москва

Карта: http://maps.yandex.ru/-/CJECuY5z

Тел.: (495) 502-21-60

[nggallery id=3]

Далее

Иранское кино в Москве: Реза Мир Карими

Опубликовано Янв 27, 2012 в Uncategorized | Нет комментариев

4 и 5 февраля, в Доме кино будут демонстрироваться фильмы известного иранского режиссера Резы Мир Карими (дублированные, на русском языке). Ретроспективу фильмов режиссера представляют Культурное представительство при посольстве Исламской Республики Иран и Международный отдел Союза кинематографистов РФ.

Реза Мир Карими (1967) родился в Тегеране, Иран. Окончил Тегеранский университет проектирования. Один из его первых фильмов «Ребенок и солдат» (2000) привлек к нему внимание кинообщественности и принес ему многочисленные награды на различных международных кинофестивалях. Следующий его фильм «Под лунным светом» (2001) оказался еще более успешным, демонстрировался на кинофестивалях по всему миру, и получил приз на Каннском кинофестивале. Фильм «Очень далеко, очень близко» (2005) был отобран в качестве претендента на «Оскар», чтобы представлять Иран в категории «Лучший иностранный фильм». «Проще простого» (2008)– четвертая его режиссерская работа, получил главный приз 30-го Международного Московского кинофестиваля – Золотого «Святого Георгия».

Программа кинофестиваля «Ретроспектива фильмов иранского режиссера Резы Мир Карими»:

4 февраля, 15.00, Белый зал – Под лунным светом (2001)
4 февраля, 18.00, Большой зал – Кусок сахара (2011)
5 февраля, 15.00, Белый зал – Проще простого (2008)
5 февраля, 18.00, Белый зал — Очень далеко, очень близко (2005)

Вход свободный.
Адрес Дома кино: ул. Васильевская, д.13. Проезд: ст. метро «Белорусская», «Маяковская»

Далее

Конкурс орнаментов для тканей «БЕШЕНЫЙ ОГУРЕЦ»

Опубликовано Дек 18, 2011 в Uncategorized | Нет комментариев

Культурный центр «УМАНА» поддерживает конкурс орнаментов для тканей «БЕШЕНЫЙ ОГУРЕЦ». Да здравствует культурный обмен между российскими и иранскими мастерами по набойке тканей, сохранившими древние секреты ремесла!
Данный конкурс проводится в рамках проекта «Приручение набойки: метод огурца» — победителя престижного конкурса «Меняющийся музей в меняющемся мире», на базе Музея истории русского платка и шали (Павловский Посад).

Конкурс орнамента призван выявить лучших молодых художников по орнаментам в России, а также возродить ремесло ручной набойки тканей. Самые оригинальные орнаменты будут воплощены в деревянных досках и набивных тканях, которые послужат основой для сувенирной продукции Музея. В конце декабря в музее откроется выставка лучших орнаментов. Конкурс проводится в 2-х номинациях: детская (до 16 лет) и молодёжная (до 35). На конкурс подано 155 студенческих работ и 45 детских. Их можно посмотреть здесь: http://citycelebrity.ru/citycelebrity/Project.aspx?ProjectId=98. Итоги будут подведены 22 декабря, тогда же состоится награждение.

Конечная цель проекта: создание при музее мастерской, где каждый посетитель сможет не только посмотреть способ нанесения ручной набойки, но и изготовить своими руками сувенирный платок на память.
Культурный центр «УМАНА» выделил для призёров конкурса орнаментов БЕШЕНЫЙ ОГУРЕЦ иранские набивные скатерти – каламкары, а также образчики резных штампов, применяющихся для их изготовления.
Искусство изготовления каламкаров впервые возникло в Персии во времена Сефевидов, в XVI в. Именно в те времена ремесленники Исфахана изобрели новый способ нанесения красок на ткань – с помощью резных деревянных штампов. Штампы для нанесения краски делаются из ценных пород дерева.
Они бывают самых разных видов и размеров, а их стоимость порой очень высока: в зависимости от искусства резчика и красоты картинки.
http://www.mastoo.com/?page_id=977
http://museum.fondpotanin.ru/diaries/detail/13945/15149/diary

[nggallery id=2]

Далее